Partnerships that Grow / Alianzas que crecen!

We had the privilege of hosting a CMDA (Christian Medical and Dental Association) team this past week. We always look forward to their visit each Spring and watching how God works during their time with us. They love the children and families we serve; they love our neighbors. Along with local physicians and dentists, they help to provide annual physicals for our children and those in the community along with vitamins, parasite medicines, pain relievers and other medications that may be needed. They provide dental services, and they provide basic eye exams and fitting for reading and distant glasses. They meet needs.

Over the past few years, there has been conversation around the patterns they see each year as they care for our neighbors in the community. Two of the most frequent issues are headaches due to dehydration and upsets stomachs due to parasites. Both of these have their roots in the lack of clean water. Running water has been brought to the community. Some actually to their homes; others walk a shorter distance to access faucets. But the water is not filtered or treated. It is not safe for drinking.

This year, several on the team decided it was time to address this issue. They raised money to purchase and bring down 50 water filters. Some of our local volunteers purchased buckets to be able to assemble the filters. Families in the community were identified who had the greatest need. They came for  training and were given water filters that would allow their families to drink clean water. Oh the joy of what we often take for granted!

Our partnership with CMDA is a beautiful one where we all win. We all win because God multiplies any offering we bring to Him. Thank you CMDA for your big and consistent heart for La Casa and our neighbors!

This slideshow requires JavaScript.

Tuvimos el privilegio de ser anfitriones de un equipo de la CMDA (Asociación Médica y Dental Cristiana) la semana pasada. Siempre esperamos con emoción su visita cada año y observamos cómo trabaja Dios durante su tiempo con nosotros. Aman a los niños y a las familias a las que servimos; aman a nuestros vecinos. Junto con los médicos y dentistas locales, ellos ayudan a proveer exámenes físicos anuales para nuestros niños y los de la comunidad junto con vitaminas, medicamentos contra parásitos, analgésicos y otros medicamentos que puedan ser necesarios. Ofrecen servicios dentales, y ofrecen exámenes oculares básicos y ajustes para la lectura y lentes de distancia.

En los últimos años, ha habido conversaciones sobre los patrones que ven cada año cuando se ocupan de nuestros vecinos en la comunidad. Dos de los problemas más frecuentes son los dolores de cabeza debidos a la deshidratación y los trastornos estomacales debidos a los parásitos. Ambos tienen sus raíces en la falta de agua limpia. Se ha traído agua corriente a la comunidad. Algunos cuentan con servicio de agua en sus casas; otros caminan una distancia para acceder a los grifos. Pero el agua no es filtrada ni tratada.

Este año, varios miembros del equipo decidieron que era el momento de abordar este tema. Recaudaron dinero para comprar y traer 50 filtros de agua. Algunos de nuestros voluntarios locales compraron cubetas para poder montar los filtros. Se identificaron a las familias de la comunidad que tenían la mayor necesidad. Vinieron para recibir capacitación y se les entregaron filtros de agua que permitirían a sus familias beber agua limpia.

Nuestra alianza con CMDA es una hermosa relación en la que todos ganamos. Todos ganamos porque Dios multiplica cualquier ofrenda que le traemos. Gracias CMDA por su gran y consistente corazón para La Casa y nuestros vecinos!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.