Celebrating Silvia! / Celebrando con Silvia!

Celebrations are exciting, fun and often anticipated for quite some time. We were privileged to celebrate recently and wanted to share that celebration with you.

But first, let us give you a bit of background. Silvia came to live in La Casa de mi Padre when she was six years old. She has always been the studious type and did well in school, even though no one in her family has ever been to school for very long. She graduated with honors from high school and enrolled in university…the FIRST to do so in her family…ever. She knew even before she enrolled in university that she wanted to become a teacher for kindergarten aged children.

Here in El Salvador, university is a five year program. For those in education, a teaching certificate is earned after the fourth year of studies and then the degree in education is earned after the fifth year. The teaching certificate allows a student to begin teaching.

This past month, we got to celebrate Silvia receiving her teaching certificate! And with only one year to go, we’ll be watching the first person in her family to ever receive a degree. We are celebrating her persistence, her achievements and her dreams!

Last month, Silvia took a job in a kinder working as an aide with a special needs child. She also fills in when other teachers are absent. We are excited for the opportunity given to her and praying that this is only the beginning of her career.

We are also celebrating those who have made it possible for her to dream, stay the course and to reach her goals. Silvia has had a someone who has sponsored her educational costs for many years now. He has gone above and beyond by providing all of the costs for her education, not only through her high school years, but throughout her university studies. And it was an honor to have him attend the ceremony and celebrate with Silvia, her family and us.

IMG_6674IMG_6701

Sponsors are a very special part of being able to do what we do. Sponsors help us provide care that goes above and beyond keeping a child alive, but to provide a family setting in with a child can grow and heal, intentional reconnection with family with the intent of family restoration and the ability for children to dream and pursue those dreams.

IMG_6707

Congratulations to Silvia and thank you to Aaron for making a difference in her life!IMG_6670

If you want to know more about our Sponsorship Program click here or send us a message to communications@mfh-elsalvador.org

 

Las celebraciones son emocionantes, divertidas y a menudo anticipadas durante bastante tiempo. Tuvimos el privilegio de celebrar recientemente y queremos compartir esa celebración con ustedes.

Pero primero, permítanos darle un poco de información general. Silvia vino a vivir a La Casa de mi Padre cuando tenía seis años. Ella siempre ha sido del tipo estudioso y le ha ido bien en el colegio, a pesar de que nadie en su familia ha ido sudo escolarizado. Se graduó con honores de Bachillerato y se matriculó en la universidad… la PRIMERA en hacerlo en su familia… nunca nadie lo había hecho. Incluso antes de matricularse en la universidad, supo que quería convertirse en maestra para niños de edad preescolar.

Aquí en El Salvador, la universidad es un programa de cinco años. Para los estudiantes de educación, se obtiene un certificado de enseñanza después del cuarto año de estudios y el título en educación se obtiene después del quinto año. El Diploma de enseñanza permite al estudiante comenzar a enseñar.

Este mes pasado, celebramos que Silvia recibió su Diploma de maestra! Y con sólo un año por delante, estaremos observando a la primera persona de su familia que reciba un título. Estamos celebrando su persistencia, sus logros y sus sueños!

El mes pasado, Silvia tomó un trabajo en una guardería trabajando como ayudante con un niño con necesidades especiales. Ella también es maestra sustituta cuando otros maestros están ausentes. Estamos emocionados por la oportunidad que se le ha dado y orando para que esto sea sólo el principio de una carrera profesional.

También estamos celebrando a aquellos que le han hecho posible soñar, mantener el rumbo y alcanzar sus metas. Silvia ha tenido a alguien que ha patrocinado sus costos educativos por muchos años. Él ha ido más allá al proveer todos los costos de su educación, no sólo a través de sus años de preparatoria, sino también a través de sus estudios universitarios. Y fue un honor tenerlo en la ceremonia y celebrarlo con Silvia, su familia y nosotros.

IMG_6676IMG_6672

Los patrocinadores son una parte muy especial de poder hacer lo que hacemos. Los patrocinadores nos ayudan a proporcionar un cuidado que va más allá de mantener vivo a un niño, proporcionan un entorno familiar en el que un niño puede crecer y sanar, la reconexión intencional con la familia con la intención de la restauración familiar y la capacidad de los niños para soñar y perseguir esos sueños.

IMG_6705

Felicitaciones a Silvia y gracias a Aaron por hacer una diferencia en su vida!

Advertisements

One thought on “Celebrating Silvia! / Celebrando con Silvia!

  1. Congratulations Silvia! It’s Patsy from Houston, TX. You have much to be proud of. You have accomplished your dream of becoming a teacher, and your kindergarten students will be blessed to have such a dedicated teacher. Teaching is a hard profession, but with your drive, I have no doubt you’ll be successful.
    I still remember helping you, Frank, & Carolina with math on one of my trips to La Casa.I still have your picture. I wish you every success & please tell your brother & sisters hello from me.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s