Stop and See the Beauty

We often go through life without taking the time to stop to see the beauty, the miracles that unfold, the hand of God stretching out before us, around us and in us. These past weeks have been a fury of activity within La Casa getting everyone back into their new school year. There was that long to-do list and fees and tuition payments to make. We focused on getting everything done and on time, while unfolding right before us has been a miracle. Children are healing and having a chance for a changed life, for themselves and often for their families. Yes, sometimes in the doing, we miss the unfolding of God’s hand and His faithfulness.

Not only do we have fourteen children in our La Casa program enrolled in school, we have ten young adults living at “the Bridge,” a home where young adults who have aged out of our family care program can apply to live as they continue their studies and move towards independent life. They choose to continue to move towards their goals, to forge ahead to a different life. Three are working and learning to live independently while one is completing his senior year of high school. We also have SIX young adults in university studies. Six, who are the first in their families to ever finish their elementary, middle school and high school studies, much less desire, be accepted and achieve in higher education. Do we see the hand of God? Do we see the miracles of healing and opportunity? Do we see the miracle of changed lives?

Silvia just took her exam to receive her teaching certificate. She has been helping the children at La Casa with homework and specific tutoring needs for the past year and can now begin to teach as she finishes her degree. Karla is studying to be a Social Worker and has had several internships and is working with another ministry here in El Salvador as she studies. Daniela is studying to be a psychologist, while working a part time job. Oscar is studying to be a journalist while Jansen is studying to be a P.E. teacher and pursuing his passion of soccer. Both are beginning their search for work. Carolina just began her studies in pre-med. Each with aspirations, each pursuing a brighter tomorrow.

Would you join us in celebrating the unfolding of beauty? Will you also pray with us that God who began a good work in them will bring it to completion in His time? He is a faithful God.

Daniela

Daniela is studying to be a psychologist.

Karla

Karla is studying to be a Social Worker.

Jansen

Jansen is studying to be a P.E. teacher.

Carolina

Carolina just began her studies in pre-med.

Silvia

Silvia just took her exam to receive her teaching certificate.

Oscar

Oscar is studying to be a journalist.

 

 


Detengámonos a ver que Dios está obrando!

A menudo pasamos por la vida sin tomar tiempo para detenernos a ver la belleza, los milagros que se desarrollan, la mano de Dios extendiéndose ante nosotros, alrededor de nosotros y en nosotros. Estas últimas semanas han sido una locura dentro de La Casa preparando todo para que los chicos estén listos para su nuevo año escolar. Una larga lista de tareas pendientes, pagos de matrícula y responsabilidades que se debían hacer. Nos enfocamos en hacer todo y en hacerlo a tiempo, pero en ese afán muchas veces pasamos por alto que el proceso ha sido un milagro. Los niños están sanando y teniendo una oportunidad de tener una vida diferente, para sí mismos y para sus familias. Sí, muchas veces en el quehacer diario no nos damos cuenta de la mano de Dios y Su fidelidad.

No sólo tenemos catorce niños de La Casa matriculados en colegios privados, tenemos diez jóvenes adultos que viven en “El Puente”, el hogar donde los jóvenes adultos que han cumplido la mayoría de edad pueden solicitar vivir mientras continúan su estudios y avanzan hacia una vida independiente. Allí cada uno de ellos tienen la oportunidad de seguir avanzando hacia sus objetivos. Tres de los jóvenes están trabajando y aprendiendo a vivir independientemente mientras uno está completando su último año de Bachillerato. Seis jóvenes adultos se encuentran cursando sus estudios universitarios. SEIS, que son los primeros en sus familias en completar sus estudios de primaria y bachillerato. Los primeros en anhelar, ser aceptados y lograr incorporarse en la educación superior. ¿Vemos la mano de Dios? ¿Vemos los milagros de la sanidad y la oportunidad? ¿Vemos el milagro de vidas transformadas?

Silvia acaba de examinarse para recibir su certificado que la acredita como maestra. Ella ha estado apoyando a los niños pequeños de La Casa en el desarrollo de sus deberes e impartiendo tutorías específicas de acuerdo a las necesidades de cada uno, ahora puede trabajar formalmente en un colegio mientras termina sus estudios. Karla está estudiando para ser una Trabajadora Social y ha estado realizando varios interinatos y está trabajando en otro Ministerio aquí en El Salvador a la vez que asiste a sus clases regulares. Daniela está estudiando para ser Psicóloga y tiene un trabajo a medio tiempo. Oscar esta cursando sus estudios en periodismo y Jansen esta estudiando para ser maestro de Educación Física, siguiendo su pasión por el fútbol. Ambos están en búsqueda de trabajo. Carolina acaba de comenzar sus estudios en medicina. Cada uno con sus propias aspiraciones, persiguiendo un mejor futuro.

Podrían unirse a nosotros para celebrar las bendiciones de Dios en las vida de cada un de estos chicos? Pueden acompañarnos en oración para que Dios quien comenzó la buena obra en cada uno de ellos la complete en Su tiempo? El es un Dios fiel.

img_7243

Oscar esta estudiando para ser periodista.

img_7239

Silvia acaba de tomar su examen para recibir el escalafón como maestra.

img_7229

Carolina acaba de comenzar sus estudios en Medicina.

img_7220

Jansen esta estudiando para ser maestro de Educación Física.

img_7217-5

Karla está estudiando para ser una Trabajadora Social.

img_3606

Daniela está estudiando para ser Psicóloga.

 

Advertisements

One thought on “Stop and See the Beauty

  1. Congratulations to all of them! It is wonderful to see them pursuing fields they love. I’m so happy for each of them & pray for their success.
    Patsy Johnson
    Houston, Tx

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s