Spring Break in El Salvador / Vacaciones en El Salvador

It’s spring break time for many in the United States. Many students head to the beach for a week of fun, others head home just to sleep, and others can’t wait to catch up with friends. Last week, medical, pharmacy, physical therapy, and dental students from CMDA in Richmond, VA along with doctors, dentists, nurses and physical therapists from around the United States headed to El Salvador for their spring break time. They worked long, hard days in the heat for four secutive days to provide medical care for poor communities that cross the paths of La Casa de mi Padre. They worked alongside medical and dental professionals from here in El Salvador. Medical care is limited for those who live in extreme poverty. They can wait months for an appointment, then wait for hours on their appointment day, and often find that their are no medicines available to help or that they need to wait longer for tests needed. This beautiful team took their time to listen to each patient and access their needs. Their goal was to make each patient feel heard and cared for.

They even made a house call to a precious family near our farm and bought medicine for Don Benancio (an 81 year old man that lives near our farm) when the medicine was not available in the local clinic. Their caring hearts reached out to over 1000 people during the course of four days. Take a look at the pictures to see inside the work of those who decided to spend their spring break with us last week. Thank you CMDA medical team for touching so many lives in Christ’s name!

 

This slideshow requires JavaScript.

Para muchos en Estados Unidos es temporada de vacaciones. Muchos estudiantes visitan las playas para pasar una semana de diversion, algunos deciden quedarse en casa y descansar, otros solo quieren pasar tiempo con sus amigos. La semana pasada, un grupo de estudiantes de medicina, farmacia, terapia fìsica y odontología de CMDA (Christian Medical and Dental Association) en Richmond Virginia vinieron junto con médicos, farmaceutas, especialistas en terápia física, odontólogos y enfermeras de diferentes partes de Estados unidos para pasar su semana de vacaciones sirviendo en El Salvador. Trabajaron durante cuatro largos días consecutivos en el calor para brindar atención médica a las comunidades pobres con las que nos relacionamos en La Casa de mi Padre. Trabajaron junto a profesionales médicos y dentales locales. La atención médica es limitada para los que viven en la pobreza extrema. Pueden esperar meses para una cita, y luego esperar por horas en su día de la cita, y, a menudo encuentran que no hay medicamentos disponibles para ayudarles o que tienen que esperar más tiempo para las pruebas necesarias.

 

Este hermoso grupo tomó su tiempo para escuchar a cada paciente y a sus necesidades. Su objetivo era hacer que cada paciente se sintiera escuchado y atendido. Incluso hicieron una llamada a una familia preciosa cerca de nuestra finca y secompró medicina para Don Benancio (un hombre de 81 años que vive cerca de La Finca) ya que el medicamento no estaba disponible en la clínica local. Sus corazones amorosos llegaron a más de 1.000 personas durante el transcurso de cuatro días. Estas fotos te pueden mostrar el interior de la obra de los que decidieron pasar sus vacaciones con nosotros la semana pasada. Gracias equipo médico CMDA por impactar tantas vidas en el nombre de Cristo!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s