And…we are off and running!

IMG_1743Whew!  You forget the energy, organization and resources that it takes to get everyone ready for a new year of learning.  A team, our staff, financial partners and prayer partners have all been a part of the preparation.  We are so very grateful for the love and support IMG_1633given so that we can embark on this new year.

This week, our children begin a new year of learning…27 children and young adults,  attending 9 different schools. They have new school supplies, new uniforms, new backpacks, and hopefully new energy to tackle what this year will require of them.  Now, stop for a minute and picture the mountain of supplies, books, and everything else required for that first day. 

IMG_1747Would you join us in praying for each of our children?  It’s a fresh start, but a new year with new influences and decisions.  Pray for their teachers and their friends.  May they seek God for wisdom and keep their hearts turned towards Him.  Pray for our staff to stay refreshed, encouraged, and able to be wise counselors.  Pray that as we each come face to face with our weaknesses, we will allow God to show His strength. 

We are off and running…a new year!  Enjoy some smiles from our first day back!

IMG_0795

IMG_1551

Y … arrancamos !

¡Wow! Casi olvidábamos la energía, la organización y los recursos que se necesitan IMG_1620para tener todo listo para todos para un nuevo año de aprendizaje. Un equipo, nuestro staff, socios financieros y compañeros de oración han sido parte transcendental de la preparación. Estamos muy agradecidos por el amor y el apoyo que nos han dado para que podamos embarcarnos en este nuevo año.

IMG_1558Esta semana, nuestros niños comienzan un nuevo año escolar… 27 niños y jóvenes, asistiendo a 9 escuelas diferentes. Tienen nuevos útiles escolares, uniformes, mochilas nuevas y esperamos que tengan nueva energía para hacer frente a lo que este año requerirá de ellos. Ahora, deténte un minuto e imagínate la montaña de útiles escolares, libros y todo lo demás necesario para el primer día.1523550_10202762519923148_1729094023_o

Podemos pedirte que nos acompañes en oración por cada uno de nuestros chicos? Es un nuevo comienzo, un nuevo año con nuevas influencias y decisiones. Oremos por sus profesores y sus amigos. Pidamos a Dios sabiduría y mantener sus corazones sujetos a El. Por nuestro personal para que pueda mantenerse fresco, animado y capaz de ser sabios consejeros. Oremos para que a medida que cada uno enfrentamos nuestras debilidades, dejemos que Dios muestre su fuerza.

Arrancamos… un nuevo año! Disfruta de algunas sonrisas de nuestro primer día de regreso a clases!

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s