Being Prepared!

This year, children homes in El Salvador are all undergoing a new process of accreditation.  An inspection and training by the local fire department is part of that process.  Last fall, a local company, Crowley Transport, donated industrial fire extinguishers to help meet the fire codes.  They have been installed, and this past week, our staff was trained on how to properly use them.  Although we hope there is never a need to use them, we are ready!  We are one step closer to our new accreditation.

______________________________________________________________________

¡En Entrenamiento!

Este año en El Salvador los centros de acogimiento para niños, niñas y adolescentes entraron en un proceso de acreditación. Para ello es necesaria una inspección y entrenamiento por la estación local de bomberos, por tal motivo Crowley, una compañía de transporte local nos donó y se encargó de instalar los extintores para incendios en nuestra casa y así poder cumplir con los requerimientos solicitados por las autoridades. La semana pasada nuestro staff fue entrenado para aprender a usarlos apropiadamente. Aunque esperamos que nunca haya necesidad de apagar un incendio, siempre es bueno estar listos ¡Hemos dado un paso más para nuestra nueva acreditación!
BomberoTraining1 BomberoTraining2 BomberoTraining3 BomberoTraining4 BomberoTraining5 BomberoTraining6 BomberoTraining7 BomberoTraining8 BomberoTraining9 BomberoTraining10 BomberoTraining11 BomberoTraining12 BomberosTraining13 BomberosTraining14 BomberosTraining15 BomberosTraining16

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s