Farewell Words

“And we know that in all things God works for the good of those who love Him, who have been called according to His purpose.” Romans 8:28

Francisco walking down the hall

 Last Friday, our young adults at La Casa said goodbye to a stage in their lives and began a new journey. They left La Casa to move into our new transition home just a few miles away, but each felt as if they were leaving a part of themselves behind. They walked down the hall with suitcases filled with their belongings, while handing out hugs to everyone. Between tears and smiles, they shared a few moments with those that have been their family for last eight to nine years. The children and some staff members expressed some words of encouragement to each of them that we would like to share:

Carmen with Salvador and Francisco

“I remember when these young adults were just little children. I have watched them grow up.  Although it is sad to see them move on, I understand this is a necessary step in their lives. My advice to each of them is to remember that Christ is with them wherever they go. If they fall, they have to get up and face the challenges in life. They are very capable,” expressed Carmen (a worker at La Casa).

“Even though you have been protected at La Casa, don’t be afraid to face the world.  Take advantage of this opportunity that has been given to you and learn to be independent. In this way, you will be able to help your families in the future,” advised Silvia.

The girls saying good bye to Teki

 “Always look forward, never look back. The Lord will fulfill His promises in each of you,” shared Estrella.

William’s words of advise included, “I want to tell them to go ahead, always making sure that God is first in their lives. We will always be here for them as a family.”

 “For me, the older ones are like my big brothers. Salvador even left me a gift. I admire him a lot. They have all been examples to us. I hope that their dreams come true and that they do not become discouraged. In the beginning, nothing is easy,” shared José.

 Thank you for praying for these young adults as they take this first step in their new journey.

By Diana de Rodriguez, Director of Communications

Edited by Sharon Powell

*******************************************

Palabras de despedida

 

Salvador cargando su maleta

“Ahora bien, sabemos que Dios dispone todas las cosas para el bien de quienes lo aman, los que han sido llamados de acuerdo con su propósito.” Romanos 8:28 (NVI)

El pasado viernes nuestros jóvenes adultos de La Casa dijeron adiós a una etapa de su vida y comenzaron un camino diferente, se mudaron a nuestra nueva Casa de Transición la cual está ubicada a pocos minutos de distancia, sin embargo nuestros chicos sienten que están dejando una parte de sus vidas en La Casa. Con sus maletas listas, caminaron por el pasillo repartiendo abrazos.  Entre lágrimas y sonrisas, compartieron los últimos momentos con aquellos que han sido su familia por los últimos ocho o nueve años. Los niños y algunos de los miembros del staff expresaron palabras de aliento para ellos:

Alejandro despidiéndose de una de las niñas pequeñas

“Recuerdo cuando estos jovencitos aún eran unos niños pequeñitos. Los he visto crecer y me conmueve verlos irse, pero entiendo que es un paso  necesario en sus vidas. Mi consejo es que lleven a Cristo donde quiera que vayan, que si alguna vez caen deben levantarse y enfrentar cada reto que les ponga la vida, ellos son muy capaces”  nos dice Carmen (empleada de La Casa).

“Aunque hayan estado protegidos acá en La Casa, no tengan miedo de enfrentarse al mundo, aprovechen esta oportunidad que nos están dando y aprendan a ser independientes para en un futuro ayudar a sus familias” Aconseja Silvia

“Siempre vean hacia adelante, nunca vean el pasado. El Señor cumplirá sus promesas en cada uno de ustedes” nos comparte Estrella

Rut despidiéndose de los padres de hogar de La Casa

Palabras y consejos de William: “Quiero decirles que sigan adelante que pongan a Dios en primer lugar en sus vidas y que siempre vamos a estar para ustedes como familia.”

“Para mí los más grandes son como mis hermanos mayores. Salvador me dejó un recuerdo y yo a él lo admiro bastante, son nuestro ejemplo a seguir. Deseo que hagan realidad sus sueños y que no se desanimen, al principio nada es fácil” nos comparte José

Gracias por orar por nuestros jóvenes en esta nueva etapa de sus vidas.

Por Diana de Rodríguez, Directora de Comunicaciones 

Editado por Sharon Powell

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s